英媒：中国领先绿色能源转型

　　中国继续加快绿色转型，世界其他地区都应关注并效仿中国迅速增加其可再生能源产能的模式。这主要得益于中国在改善能源结构方面强有力的政策。如果其他国家效仿中国，就有可能以远比现在更快的速度开展绿色转型。

　　目前，中国正以大致相当于世界其他国家增幅之和的规模新增可再生能源产能。2020年中国新增的风能和太阳能发电装机量是美国的3倍，今年中国仍将创新纪录。中国被视为扩大绿色能源领域的世界领军者。这个亚洲大国以“有计划分步骤实施碳达峰十大行动”来扩大其可再生能源行业。

　　如今中国的表现远超预期。国际能源转型委员会副主任迈克·海姆斯利说：“中国正以如此惊人的速度打造可再生能源，据说其表现超过他们为自己设定的目标。”其实，中国到2030年实现风电、太阳能发电总装机容量12亿千瓦的目标，有可能在2025年就会实现。

　　中国可再生能源行业的快速扩张主要归功于强有力的政府政策，这创造了一个多元化的能源网络，其中包含一系列绿色替代性能源和创新技术。就在许多国家政府才刚刚开始考虑应对气候变化的必要性时，中国已经完全走上成为一个可再生能源强国的道路。

　　十多年来，由于看到成为可再生能源领域领军者的可能性，中国政府开始为发展太阳能和风能提供资金。这也有助于中国降低一些大城市日益严重的空气污染。在此期间，中国支持民营企业为绿色能源提供融资，并提供信贷和补贴以鼓励工业运营者使用绿色替代能源。

　　在强有力的政府政策、对私人投资的财政支持以及雄心勃勃的目标推动下，中国正在保持自身作为世界可再生能源领域领军者的头衔。如果世界其他国家政府希望实现其气候目标并降低气候变化的影响，这当然是他们应该效仿的模式。

　　作者费莉希蒂·布拉德斯托克，丁雨晴译

　　原标题：英媒：中国领先绿色能源转型

　　来源：环球时报